В лесу было двое тупых - самурай и его меч.
Когда понимаешь, что не всякий исторический образец является, гм, образцом. Для подражания, я имею в виду. Присылает мне товарищ фотографию свежеприехавшего меча конца XVIII века, а там это.
Цукаито, понятно, новее, чем сам меч, но это не отменяет того, что комкать финальный узел и поливать его клеем это плохая идея. В свою очередь, касира самая что ни на есть первая, не заменялась. И такой, извините, смятый пирожок без четких линий и одновременно без качественного скругления. Вот они, ваши японцы-бракоделы. Как такую рукоять в ладони удерживать, непонятно.
Цукаито, понятно, новее, чем сам меч, но это не отменяет того, что комкать финальный узел и поливать его клеем это плохая идея. В свою очередь, касира самая что ни на есть первая, не заменялась. И такой, извините, смятый пирожок без четких линий и одновременно без качественного скругления. Вот они, ваши японцы-бракоделы. Как такую рукоять в ладони удерживать, непонятно.